Roads weren't designed for humans, but vehicles generally were. I don't think we need our robots to be able to drive 70mph on highways when we've already built millions of vehicles.

We've had buildings with flat surfaces for centuries, so I'm not sure of your point there. And Sears was shipping things in cardboard boxes long before warehouses had robots with suction cups.